Vozes
Cada fala de um pacote de fala é escrita num idioma e lida pela voz de comissário de bordo desse idioma. A página Vozes define essa voz uma única vez, para todos os pacotes.
Caminho no backoffice: Comissários de Bordo → Vozes (backoffice/voices)
A lista
Cada linha é um idioma que o ElevenLabs fala. Em uso mostra os idiomas com voz ou com falas; Todos os idiomas mostra todos.
| Coluna | Significado |
|---|---|
| Voz | A voz do ElevenLabs. O botão ao lado toca uma breve saudação nesse idioma |
| Velocidade | A rapidez com que fala, de 0,70× a 1,20× |
| Estabilidade | Variável soa mais expressiva, Estável mais uniforme |
| Usada em | Quantas falas e pacotes lê. Um idioma com falas mas sem voz é sinalizado: as suas falas são ignoradas |
Escolher voz lista as vozes do ElevenLabs, filtradas por nome e gênero; ouça a pré-visualização antes de escolher. Escolher uma voz para um idioma que ainda não tem nenhuma configura o idioma com as suas próprias saudações e palavras para os dígitos, que você pode corrigir em Saudações e dígitos. Remover voz deixa as falas do idioma em silêncio até ser escolhida outra voz.
O botão de ajustes abre as definições avançadas: o modelo do ElevenLabs, a similaridade, o estilo e o reforço do locutor. Vozes novas usam o Eleven v4; Eleven v4 Turbo, Multilingual v2 e Flash v2.5 também estão disponíveis. Mudar o modelo vale para as falas geradas a partir daí — as falas já geradas mantêm o seu áudio.
Mudar a voz de um idioma ou as suas definições gera de novo as suas falas da próxima vez que tocarem.
Saudações e dígitos
{salute} e {flight_number} são ditos com a saudação de cada idioma para a hora do dia e as suas palavras para os dígitos. Edite-os em Saudações e dígitos (Idiomas de Fala).